Como una de las economías más fuertes del mundo, Estados Unidos atrae a inmigrantes de prácticamente todos los países del mapa. Cada año, millones de trabajadores y estudiantes se dirigen a EE. UU. en busca de un mañana mejor. Desde su fundación en 1776 d. C., Estados Unidos ha dado refugio a personas que escapan de la pobreza, el hambre, el genocidio o simplemente de un estilo de vida monótono. Aún hoy, es el lugar donde puedes lograr tus sueños, ganarte la vida dignamente y, con el tiempo, convertirte en ciudadano de la única superpotencia del mundo.
Pero el camino hacia la ciudadanía estadounidense comienza con la obtención de la residencia permanente en Estados Unidos.
Quiero saber cómo convertirse en residente en los Estados Unidos? Lea este blog para encontrar la información necesaria para convertirse en residente permanente en Estados Unidos. ¡Un futuro brillante le espera en la tierra de los libres!
8 beneficios de obtener una tarjeta de residencia permanente
Buenas noticias para usted: el gobierno de EE. UU. emitió tarjetas de residencia (green cards) a 10 millones de personas entre 2013 y 2022. En otras palabras, alrededor de un millón de personas obtuvieron la residencia en los Estados Unidos en un solo año. Si estás planeando obtener tu tarjeta de residencia (green card) y eventualmente convertirte en ciudadano estadounidense, el momento es perfecto.
Pero una tarjeta de residencia es más que un simple permiso para vivir en los Estados Unidos y encontrar un trabajo decente. Te acerca a la ciudadanía más de lo que te imaginas; los residentes permanentes disfrutan de muchos de los mismos beneficios que disfruta una persona nacida en suelo estadounidense. Echa un vistazo a estas fantásticas razones para obtener residencia en los EE. UU.:
- Solicite la ciudadanía estadounidense en cinco años (o tres si tiene una tarjeta de residencia basada en el matrimonio).
- Incluso si no solicitas la ciudadanía, tu tarjeta de residencia sigue siendo válida por diez años. Después de eso, tendrás que renovarla.
- El gobierno no podrá deportarte a tu país de origen.
- Puedes patrocinar a familiares inmediatos para que soliciten una visa o se conviertan en residentes permanentes.
- Si viajas internacionalmente, una tarjeta de residencia válida te permite regresar a los Estados Unidos fácilmente dentro de un año. No necesitas una visa cada vez que reingresas a América.
- Aunque no puedas votar, todavía puedes contribuir a la política del país ofreciéndote como voluntario para una campaña política o haciendo contribuciones financieras.
- Muchos beneficios federales normalmente accesibles para los ciudadanos están abiertos para usted, como los programas de seguridad alimentaria, Medicaid y el Seguro Social. Incluso puede solicitar préstamos estudiantiles.
- Iniciar un negocio en los EE. UU. es mucho más fácil para los titulares de la tarjeta de residencia.
No es de extrañar que las solicitudes de tarjeta de residencia se hayan disparado desde 2020 y que más extranjeros —tanto de naciones de la UE como de países del tercer mundo— acudan en masa para obtener la residencia permanente en EE. UU.
Cómo convertirse en residente permanente de los EE. UU.
Ahora, tal vez te entusiasme aprender más. Cómo convertirse en residente de los Estados Unidos Antes de explorar algunas formas diferentes de obtener una tarjeta de residencia, esto es lo que necesita saber al respecto:
- El USCIS (Servicios de Ciudadanía e Inmigraciónprocesará su solicitud de tarjeta de residencia.
- Una vez aprobado, te convertirás en un LRP o Residente Permanente Legal (también conocido como titular de tarjeta verde).
- Una tarjeta de residencia es válida por diez años a menos que sea temporal o condicional, en cuyo caso expira en dos años.
Ahora, echa un vistazo a estas diversas rutas para obtener la residencia en Estados Unidos y convertirte en ciudadano algún día:
Matrimonio
Muchos extranjeros se casan para ingresar a los Estados Unidos cada año. Pero la intención es la clave aquí; casarse con un ciudadano estadounidense con fines migratorios no conducirá a una tarjeta de residencia. Solo cuentan los matrimonios genuinos.
Familia
Como se indicó anteriormente, puede patrocinar a un familiar inmediato para obtener una tarjeta de residencia. Además del cónyuge, puede invitar a sus padres e hijos (menores de 21 años, solteros) a vivir con usted en los EE. UU.
Trabajo
Si tienes una visa de trabajo H1B, puedes obtener una certificación laboral. Abrirá el camino para tu tarjeta de residencia. Los estudiantes también pueden intentar el mismo método si están interesados en obtener una tarjeta de residencia permanente para los Estados Unidos.
Transferencia
Puedes obtener una tarjeta de residencia permanente si tu empleador te traslada desde el país X a los Estados Unidos. Sin embargo, hay algunas condiciones que cumplir aquí, tales como:
- Debes tener un empleador estadounidense.
- El empleador debe haber estado operando en los EE. UU. durante un año.
- Te trasladan a un puesto gerencial en los Estados Unidos.
Lotería
También puedes solicitar la lotería de visas convertirse en residente de los EE. UU. Esta lotería de diversidad da la bienvenida a 55,000 personas de diferentes países anualmente para vivir en los EE. UU. Así que pruebe su suerte y obtenga una tarjeta de residencia sin complicaciones.
Pero la ruta más rápida hacia la residencia en los EE. UU. y, eventualmente, la ciudadanía es invertir. En el mundo actual impulsado por los negocios, donde los empresarios tienen un respeto casi universal, puede solicitar fácilmente residencia en cualquier país extranjero invirtiendo una cantidad considerable en la economía local.
Solicitud de residencia desde dentro de los EE. UU.
Si ya vive en los Estados Unidos, solicite una tarjeta de residencia permanente para convertirse en residente legal. Por lo tanto, esto es lo que necesita saber sobre este método:
- Se llama ajustar tu estatus.
- Tienes que completar el Formulario I-485.
- El proceso toma de 13 a 20 meses.
- Debes abonar una tasa de solicitud de $1.760.
Ahora, echa un vistazo a esta forma sencilla pero que requiere mucho tiempo para obtener la residencia en los EE. UU.:
Paso #1
Comprueba tu elegibilidad y asegúrate de que puedes solicitar una tarjeta de residencia de manera realista. Determina la categoría de inmigración para la que califiques y luego verifica los requisitos de elegibilidad para esa categoría. Hará que los próximos pasos sean muy fáciles.
Paso #2
No llenarás el Formulario I-485 en esta etapa. Primero, tu familia o empleador debe presentar una petición. Solo después de que sea aprobada, podrás solicitar una tarjeta de residencia. A esto lo llamamos petición de inmigración. Los formularios I-130, I-140 y otros son ejemplos de una petición de inmigración.
Paso #3
Comprueba la disponibilidad de visados y, a continuación, presenta el formulario I-485 para iniciar el proceso de solicitud de la tarjeta verde. Ya has solicitado oficialmente el USCIS para regularizar tu situación.
Paso #4
Darás tus datos biométricos en un local Centro de Soporte de Aplicaciones (ASC) para la verificación de la identidad y la comprobación de antecedentes. A continuación, el USCIS te llamará para concertar una entrevista (si lo consideran necesario).
Paso #5
¿Te has olvidado de presentar todos los documentos necesarios? No te preocupes; la USCIS te llamará para pedirte la documentación que falta. Así que no dejes de comprobar el estado de tu expediente con regularidad llamando al 800-375-5283.
Paso #6
Si el USCIS aprueba tu solicitud, primero recibirás una notificación de aprobación. Posteriormente, recibirás tu PRC. ¡Enhorabuena! ¡Ya eres residente permanente de EE. UU.!
Solicitud de residencia desde fuera de EE. UU.
En la mayoría de los casos, los extranjeros de diferentes países solicitan la residencia en EE. UU. Por ejemplo, si deseas que un hermano viva contigo en Estados Unidos. En ese caso, seguirás este método de residencia. Esto es lo que debes tener en cuenta al respecto:
- Se llama trámite consular.
- Necesita llenar el Formulario I-130.
- El proceso toma de 13 a 15 meses.
- Debes abonar una tasa de solicitud de $1.200.
Al igual que antes, puedes consultar un proceso paso a paso para obtener la residencia en EE. UU. aquí abajo:
Paso #1
Asegúrate de que cumples los requisitos para venir a vivir a Estados Unidos mediante el trámite consular. El programa USCIS dará preferencia a las personas en función de su categoría familiar. Los cónyuges y los hijos solteros menores de 21 años tienen la primera preferencia. Los hermanos y hermanas son los que menos posibilidades tienen de obtener la tarjeta verde.
Paso #2
Complete el Formulario I-130, una petición para traer a sus familiares extranjeros a los Estados Unidos. Este formulario es simplemente para la reunificación familiar, por lo que no puede traer a sus primos o tíos a América a través de esta vía.
Si califican para el Formulario I-130, su familiar estadounidense puede iniciar el proceso de tarjeta de residencia de forma independiente; no necesita dirigirse a los EE. UU. para este propósito. Por ejemplo, su cónyuge nacido en los EE. UU. puede iniciar el proceso de tarjeta de residencia incluso si usted vive fuera de los Estados Unidos.
Paso #3
Prepárese para presentar el Formulario I-864 (Declaración jurada de patrocinio económico) para demostrar que usted puede cubrir las necesidades financieras de su familiar con destino a América. Un Formulario I-864 preparado correctamente es necesario para acelerar el proceso de solicitud de tarjeta de residencia.
Paso #4
Ahora es el momento de solicitar una tarjeta de residencia permanente (green card). Pero primero, debe completar el Formulario DS-260 para solicitar una visa. Envíe la solicitud de visa a través de el sitio web de CEAC y obtenga una copia impresa de la página de confirmación.
Deberás llevar contigo esta copia impresa cuando acudas a la entrevista para la tarjeta verde.
Paso #5
Presentarás todos tus documentos civiles (por ejemplo, actas de nacimiento o matrimonio, etc.) en esta etapa. Si estos documentos fueron emitidos en un idioma diferente, simplemente tradúcelos al inglés. Luego te presentarás a un examen médico para asistir a tu entrevista de inmigración. Aprobar esta entrevista para la visa de inmigración es necesario para obtener la residencia adecuada en los EE. UU.
Paso #6
Al cabo de un tiempo, recibirás tu tarjeta de residencia, con lo que te convertirás oficialmente en residente permanente de EE. UU.
10 razones por las que se deniegan las solicitudes de Tarjeta de Residencia
La mayoría de las solicitudes de tarjeta verde (88%) reciben el visto bueno del USCIS. Sin embargo, el USCIS rechaza 12% de solicitudes de LRP, bloqueando el camino del solicitante para convertirse en ciudadano estadounidense. Quizás se pregunte por qué esta solicitud es denegada en algunos casos. Por favor, no se desvele por ello; aquí tiene diez errores comunes que la gente comete al solicitar la residencia en EE. UU. Evite estos errores y estará listo:
- El divorcio de tu cónyuge no era firme cuando ustedes dos se casaron.
- Te casaste con tu pareja del mismo sexo en un país donde dicha unión no es reconocida.
- Deberías haber traducido tus documentos que no están en inglés al inglés o haber presentado el archivo original con la traducción.
- Debes pagar la tarifa correcta para tu formulario de tarjeta de residencia.
- Complete su formulario por completo y escriba “No aplicable” si no corresponde a su caso.
- Adjunte fotos tamaño pasaporte; no se acepta ninguna otra resolución.
- Te has olvidado de firmar en las líneas correspondientes; solo son válidas las firmas con tinta fresca.
- Ciertos problemas médicos pueden hacer que no cumplas los requisitos para obtener la tarjeta verde.
- Un historial delictivo cuestionable es también la razón por la cual se deniegan las solicitudes de tarjeta de residencia.
- Mentir en el formulario o dar información falsa sobre uno mismo es una razón evidente por la que el USCIS no concederá a una persona la tarjeta verde.
Estamos seguros de que su solicitud de tarjeta de residencia saldrá bien si ha hecho su debida diligencia, ha reunido la documentación tan necesaria y ha traducido los documentos pertinentes al inglés.
Conclusión
Este artículo explica cómo convertirse en residente en los Estados Unidos, lo que te sitúa en la vía rápida hacia la ciudadanía en entre 3 y 5 años. Una “tarjeta de residencia” (green card) es lo que necesitas para convertirte en ciudadano estadounidense permanente, y hay muchas maneras de conseguir una. Puedes intentar la vía del matrimonio, obtener la residencia a través de inversiones o solicitar la lotería de visas. Solicitar una tarjeta de residencia desde el interior de EE. UU. requiere completar el Formulario I-485, ajuste de estatus. Si estás solicitando desde otro país, infórmate sobre el procesamiento consular.
Sin embargo, todos estos métodos diferentes tienen una cosa en común: necesitas traducir tus documentos al inglés. Comunícate con los profesionales en TranslateSwift para convertir sus documentos que no están en inglés en lengua franca to accelerate the green card approval process, starting from $27 per page only.
Secure your future in America by placing an order now. You’ll receive an accurately translated document within 24 hours. English-language documents will speed up this process, and you’ll be a resident soon.
Preguntas frecuentes – Residencia en EE. UU.
¿Por qué se llama Tarjeta Verde?
Receiving a green card means you’re now legally a permanent resident of the United States. Its greenish color gave it the moniker of “green card.” In the past, people called it the certificate of alien registration.
¿Una Tarjeta de Residencia (Green Card) me convierte en ciudadano estadounidense?
No, a green card only means you can live and work on American soil, but you can’t vote in elections. You don’t have the privileges of citizenship. But with a green card, you may become a citizen in 3 to 5 years.
¿Cuánto cuesta obtener una tarjeta de residencia permanente (Green Card)?
If you are currently living in the United States, the government filing fee is $1,760. But for a person living outside of the US, the filing fee is just $1,200. Applicants always pay the medical exam cost separately.
¿Cuánto tiempo se tarda en obtener una Tarjeta de Residencia Permanente?
The wait time for green card applicants is at least 13.5 months. If you’re applying from another country, you won’t have to wait more than 15 months. However, applicants living in the US sometimes get a green card after 20 months.
¿Cuándo expirará mi tarjeta de residencia?
Don’t worry; a regular green card expires after a decade. However, if you have obtained a temporary or conditional green card, it’ll expire after two years, and you’ll have to renew it.
