Legal Translation Archives - TranslateSwift - Certified Translation Services

Legal Translation

Navigating the Complexities of International Law

Navigating the Complexities of International Law

International organizations like the United Nations (UN) and the European Union have an important task of upholding international peace and security while promoting social justice and international cooperation. They supervise the relationship between international players and states while encompassing conventions, treaties, and laws dedicated to human rights, international trade, and conflict resolution.  Translation plays a […]

Free vs. Paid Translation: Understanding the Value of Professional Services

Free vs. Paid Translation: Understanding the Value of Professional Services

As the world is getting more and more connected, it is important more than ever to find the best ways to communicate with each other. This is particularly important as many jobs have become remote nowadays. The need for a solid and successful communication medium is important, especially for corporate high-level organizations. Usually, humans in […]

Legal Document Translation Navigating the Nuances of Different Jurisdictions

Legal Document Translation Navigating the Nuances of Different Jurisdictions

Translating a document from one language to another isn’t as easy as people think. It requires command over the two languages and a capacity to make correct word choices. Even simple documents will begin to paint a different picture if translated inaccurately. When Newton’s first law of motion can be mistranslated, anything is subject to […]

Legal Translation: Decoding Legalese Made Simple

Legal Translation: Decoding Legalese Made Simple

Paying attention to the accuracy of legal translation is important. These legal translations help connect different legal systems. Moreover, it makes it easier for people from different cultures and backgrounds to understand each other. It’s about more than translating words from one language to another. It’s about understanding the complex language of the law. Legal […]