Traducción de comercio electrónico: Llegando a nuevos clientes en todo el mundo
Los avances tecnológicos de los últimos 25 años más o menos han traído un gran cambio al mundo de los negocios. Ha revolucionado la faz de la sociedad y los medios y ha dado lugar a la penetración en el mercado internacional. Ahora disfrutamos de entretenimiento en todo el mundo y comercio electrónico multilingüe desde muchos rincones del globo. Salvo por las diferencias culturales, existe la necesidad […]
Conquistando el mercado global: Una guía para la localización de sitios web
A la hora de entrar en un mercado internacional, lo primero que se debe tratar en las reuniones de la junta directiva es la localización de la página web. ¿Por qué? Según Statista, hay más de 5 mil millones de usuarios navegando por Internet, pero menos de 26% entienden el inglés. Al mismo tiempo, la gran mayoría —casi el 64%— de los sitios web utilizan el inglés como […]
10 preguntas frecuentes sobre los servicios de traducción en línea
En un mundo repleto de más de 7151 idiomas (¡y sumando!), no sorprende que las barreras de comunicación puedan sofocar el alcance de su empresa. Aquí es donde los servicios de traducción en línea entran en acción para salvar el día y evitar que las empresas pierdan mercados objetivo y se queden atrás en sus ganancias debido a las brechas de comunicación. Los estudios muestran el poder de la traducción: las empresas que […]
